泰剧《爱之农场》片尾曲《过去的永远抹不去》mv及中文歌词(2)
来源:沪江泰语网 作者:沪江泰语网
更新时间:2014-01-04 10:14
泰剧《爱之农场》片尾曲《过去的永远抹不去》中文歌词#e#
อาจไม่มีสักคนที่จะเข้าใจ
可能没有谁了解
อาจจะเหมือนมันไกลเกินความจริง
可能离现实很远
อาจแค่เพียงคนเดียวจะเชื่อทุกสิ่ง
可能只是一个人相信
ว่าเธอมีอยู่จริง คนนั้น ที่เชื่อในฉัน ก็คงเป็นเธอ
真的有你 那个人 相信我的人 就是你
เธอที่จะผ่านมาเพื่อพักพิง และจะไม่ผ่านไป
你只是休息停留下来 没有离开
เธอจะอยู่แห่งหนไหน หัวใจยังคงรอ
不管你在哪里 我的心还在等你
ใจที่เปียกปอนฝน พร้อมจะทนและจะไม่ท้อ
被雨淋湿也愿意忍耐 不灰心
ขอเพียงมีโอกาสพบ เธอสักวัน
只要有一天能见到你
ไม่ว่านานสักแค่ไหน
不管有多久
อาจไม่มีสักคนที่จะเข้าใจ
可能没有谁了解
อาจจะเหมือนมันไกลเกินความจริง
可能离现实很远
อาจแค่เพียงคนเดียวจะเชื่อทุกสิ่ง
可能只是一个人相信
ว่าคนที่เฝ้ารอ คนนั้น มีตัวตนไม่ใช่แค่ฝัน
我在等待的 那个人 不仅仅是梦中的人
สักวันเขาจะผ่านมาไม่ผ่านไป ก็คือเธอ
有一天会为我停留 不会离开 就是你
泰剧吧 taiju8.com
(本文来自：Taijuba.com)
泰剧《爱之农场》片尾曲《过去的永远抹不去》中文歌词
ดูคล้ายความทรงจำที่ตัวฉันสร้าง
看起来像我自己捏造的记忆
เหมือนภาพที่จืดจาง แต่ฉันเชื่อเธอมีจริง
好像模糊的照片 但我相信你是真实的
เธอที่จะผ่านมาเพื่อพักพิง และจะไม่ผ่านไป
你只是休息停留下来 没有离开
เธอจะอยู่แห่งหนไหน หัวใจยังคงรอ
不管你在哪里 我的心还在等你
ใจที่เปียกปอนฝน พร้อมจะทนและจะไม่ท้อ
被雨淋湿也愿意忍耐 不灰心
ขอเพียงมีโอกาสพบ เธอสักวัน
只要有一天能见到你
copyright www.taiju8.com
อาจไม่มีสักคนที่จะเข้าใจ
可能没有谁了解
อาจจะเหมือนมันไกลเกินความจริง
可能离现实很远
อาจแค่เพียงคนเดียวจะเชื่อทุกสิ่ง
可能只是一个人相信
ว่าเธอมีอยู่จริง คนนั้น ที่เชื่อในฉัน ก็คงเป็นเธอ
真的有你 那个人 相信我的人 就是你
เธอที่จะผ่านมาเพื่อพักพิง และจะไม่ผ่านไป
你只是休息停留下来 没有离开
เธอจะอยู่แห่งหนไหน หัวใจยังคงรอ
不管你在哪里 我的心还在等你
ใจที่เปียกปอนฝน พร้อมจะทนและจะไม่ท้อ
被雨淋湿也愿意忍耐 不灰心
(TAIJUBA.COM版权所有)
ขอเพียงมีโอกาสพบ เธอสักวัน
只要有一天能见到你
ไม่ว่านานสักแค่ไหน
不管有多久
อาจไม่มีสักคนที่จะเข้าใจ
可能没有谁了解
อาจจะเหมือนมันไกลเกินความจริง
可能离现实很远
อาจแค่เพียงคนเดียวจะเชื่อทุกสิ่ง
可能只是一个人相信
ว่าคนที่เฝ้ารอ คนนั้น มีตัวตนไม่ใช่แค่ฝัน
我在等待的 那个人 不仅仅是梦中的人
สักวันเขาจะผ่านมาไม่ผ่านไป ก็คือเธอ
有一天会为我停留 不会离开 就是你
泰剧吧 taiju8.com
读过本文的读者都还读了：
