泰剧吧,打造国内最专业的泰国电视剧泰剧泰国电影资讯平台

泰国小萝莉成"冰淇淋宝宝"遭批评 表情萌化了!

来源:沪江泰语网 作者:沪江泰语网 更新时间:2016-09-29 09:02

泰国小萝莉玩冰淇淋,把自己变成了冰淇淋宝宝,遭到妈妈的批评。小萝莉的表情萌化了,那奶声奶气的声音更是可爱到没朋友啊!!好想组队去泰国偷小孩!

麻麻:ไม่มีชุดสวยแล้ว เล่นแบบเนี๊ย 没有漂亮衣服了,这样玩!
麻麻:ไอติมเขาเอาไว้กินไม่ใช่หรือ ซื้อมากินไม่ใช่หรือ อ๋า 冰淇淋用来吃的不是吗!买来吃的不是吗?啊!?
萝莉:อ๋า 昂
麻麻:ทำไมต้องเล่นแบบเนี๊ย อืม 为什么要这样做呢?嗯!? (转载请注明来自:TaiJuBA.com)
萝莉:อืม 嗯~
麻麻:ทำอะไรเนี่ย อ๋า 在做什么啊!啊!?
萝莉:ไม่ได้ทำอะไย 木有做虾米惹~(注意萝莉的发音有些不标准)
麻麻:ไม่ได้ทำอะไร เนี่ยหรือ ไม่ได้ทำอะไร อืม 没有做什么?弄成这样,没有做什么!?嗯!?
萝莉:&*&¥#
麻麻:ง่วงใช่มั้ย 了是吗!?
萝莉:ไม่ง่วง 不困~
麻麻:จะหลับแล้วเนี่ย 都要睡了这!

www.taiju8.com

萝莉:อืม หนู ไม่มี 吾~偶~木有~
麻麻:ขึ้นไปนอนเลย 上楼睡去!
萝莉:หนูไม่มี 偶~木有~
麻麻:ไปล้างตัวแล้วนอนเลย คนเดียวเลย 洗洗睡去!一个人去!
萝莉:ไม่คนเดียว 表一个人~
麻麻:ไปนอนคนเดียวเลย 一个人睡去!
萝莉:ไม่นอนคนเดียว ไม่นอนคนเดียว
读过本文的读者都还读了:

    泰剧吧推荐阅读