泰星Kim出面解释和Mark暧昧的事情
编辑点评：前段时间Kim和Mark之间暧昧的对话被曝光，Jet和Mark发的IG信息也被人理解为他们互相对骂，还有人传闻Jet和Kim分手了，针对这一系列越演越烈的绯闻，Kim在昨日出面做了解释，指出暧昧的短信并不是大家看到的那样，她和Jet也并没有分手。
泰星Kim和Mark taiju8.com
คิมเบอร์ลี่ แจงกรณีมีคนเอาข้อความของเจ็ท ไปโยงว่าคิมและหมาก ปริญ กำลังกิ๊กกัน โอดกระทบทุกฝ่าย โต้โพสต์รูปหวังกลบกระแส
Kim出面针对“有人把她和Mark之间暧昧的短信拿给Jet去看，导致双方在更新IG对骂”的事件作出解释。
กลายเป็นข่าวใหญ่โตขึ้นมา เมื่อมีกระแสออกมาว่า คิม คิมเบอร์ลี่ แอบไปกิ๊กกับพระเอก หมาก ปริญ สุภารัตน์ จนทำให้มีคนเอาเรื่องนี้ ไปโยงกับข้อความที่ เจ็ท ณัฐพงศ์ ในอินสตาแกรม ซึ่งเป็นข้อความที่ค่อนข้างรุนแรงอยู่พอสมควร จนทำให้ทั้งเจ็ท และ จ๋า ยศสินี ผู้จัดละครและพี่สาวของเจ็ท ต้องออกมาบอกว่า เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับหมากและคิม และขออย่าเอาเรื่องนั้นเรื่องนี้ไปโยงกัน taiju8.com
有人把“Jet写在IG发布的信息”和 “Kim与Mark偷偷暧昧的事情”牵扯进来，这件事情越演越烈，成为了最近比较热门的一个话题，导致Jet和Ja都得出面解释这件事情跟Kim和Mark无关，请大家不要把他们暧昧的事情牵扯到他IG的事情上。
เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2556 คิม เผยว่า เรื่องนี้กลายเป็นข่าวใหญ่โตและกระทบไปถึงคุณจ๋า ยศสินี และ แม่จิ๋ม มยุรฉัตร ซึ่งตนเองก็งงเหมือนกัน แต่ได้ขอโทษทั้งสองท่านแล้ว ซึ่งเขาก็เตือนมาตลอดว่าให้ระวังตัวเอง ข้อความในอินสตาแกรมที่ออกมามันทำให้ตนเองดูแรง แต่ก็ยืนยันว่าข้อความนั้นไม่ได้หมายความอย่างที่เขียน ซึ่งอาจทำให้หลายคนเข้าใจผิดได้ taiju8.com
昨日(6月19日)Kim出面解释说：这件事越闹越大，而且还影响到Ja和Jim妈妈。同时她自己对这件事情也是感觉到很疑惑，但她已经跟两位长辈道歉了，他们也提醒自己一定要多注意点。IG上发布的信息也让自己成为一个焦点，但是可以保证，那些信息真的不是大家看到的那样，那些信息可能误导了大家。
(本文来自：Taijuba.com)
