泰星Mew承认与圈外男友分手 透露Ter是自己喜欢的类型
最近Mew Nithha在接受采访时表示已经和相恋7年的圈外男友和平分手,而且两人已经分手好几个月了。同时她也透露了Ter Chantavit是自己喜欢的类型,称自己喜欢幽默搞笑的人。我们一起去看看她具体如何回应的吧。
是不是真的恢复单身了?“嗯,大概就是那样啦(笑)。因为最近工作很忙,我们见面的次数越来越少,所以觉得还是做朋友会比较合适。我们是和平分手的,现在也还是朋友。”分手前有相互沟通过吗? “一直都有在谈的,其实现在我们也还是好朋友,到现在也还有在聊天。我没有时间给他,这是分手的一个原因。当然,也还有很多别的原因啦。”“我不信什么‘七年之痒’,只不过刚好是这个时间,但我并不觉得是因为这个。对于这七年,并不觉得遗憾,因为真的是很美好的七年。并不会让我觉得是浪费了时间,现在内心的感受好很多了,不然也不会出来和大家见面了(笑)。”大家觉得我瘦了?“这也不错,但是我自己没有去减肥,没有在这方面勉强自己。可能是因为工作比较忙,没有时间吃好吃的吧。”同时Mew表示Ter Chantavit不是第三者,因为他并没有来追过自己。“不知道怎么会把P'Ter牵扯进来,其实是分手之后才和Ter联络的,可能是因为P'Oum拍的照片吧。那时候大家一起正常相约去吃饭,我之前和P'Ter合作过,所以我们就拍了合照。”P'Ter有追我?“并没有(笑)。我们只是关系比较好,经常会和P'Tong、P'Sunny约饭。”Tak Life这个团体(以下简称“TL”)也是后来才出现在我生活里的。#Terter这个话题出现后,他们就拿P'Ter开玩笑。就是,TL里面的人彼此关系都很好,我和P'Ter成为新闻之后,他们就用这个来逗P'Ter,然后就把我牵扯进去了。他们那些男生后来觉得把我牵扯进去不对,就来跟我道歉。”
强行教学时间到!P'Ter里的P是什么意思?看剧多多的小伙伴一定知道滴(知道了的小伙伴就跳过啦,继续看妹纸的采访吧)这里的 P 源自泰语พี่,有“哥哥”或是“姐姐”的含义。พี่的发音类似“屁”类似,哈哈哈哈,当然它也跟英文字母 P 发音类似, 所以在一些帖子或文章里,我们可能会看到 P' 后面紧跟着一个泰语小名的英文音译。一般情况下称呼比自己年纪大一些的人,就可以在其小名前面加上พี่这个词。比如,本文多次出现了P'Ter。对于Mew妹纸来说,Ter比自己年龄要大些,所以每次说到他,Mew没有直呼其小名,而是称呼他为P'Ter。P'Ter就是译自泰语พี่เต๋อ,如果翻译成中文,就是“Ter哥”、“Ter哥哥”或是“Ter兄”啦。觉得我和P'Ter是不是有可能?“现在还没有可能,还不是情侣(笑)。也不知道TL所说的支持是随便说说还是真的支持,反正他们就是那样的啦,他们道歉了后就没有什么问题了。第二天大家在Line上跟我道歉。刚好我在台里的事忙完了,就和TL里的大家见了面,然后就拍了照。”现在是否能敞开心扉接受他人?“其实就还好吧,一直在工作,没有特意去考虑感情上的事。”会不会其实P'Ter有追你,只是你还没发觉?“没有的事(笑)。”Ter称你是他喜欢的类型?“那我在这说声谢谢(笑),在有新闻出来后我们还没有见过面。P'Ter是个很可爱的人,很幽默,总是能让我笑出来。我这么说不是因为上一段感情留有阴影,只不过觉得现在工作很忙,先专心工作吧。至于感情上的事就慢慢来。”“其他男生没有来追我,P'Ter也没有(笑)。现在我是单身,单身好几个月了。如果有人来追我的话,我也认为不必着急做情侣,先做朋友比较好因为现在工作很忙,没有时间放在感情上。我也还没准备好,并不觉得寂寞,单身的朋友也有很多(笑)。”Mew还表示Ter是自己喜欢的类型,称很多女孩子都喜欢的类型,因为很幽默。P'Ter是不是我喜欢的类型?“也可以啊,很多女生喜欢P'Ter这样的,很幽默。和幽默的人呆在一起时就很开心。但是现在还要多多了解一下。”我们两人是不是有发展的机会?“我也不知道。我俩一起出席的活动邀请?可以接受。等一下就会有和P'Ter一起出席的活动了,颁奖典礼,见了面也不会觉得害羞(笑)。”“P'Pope就像一位很好很好的哥哥,我们认识很久了,合作过三部戏,我们都很了解对方。目前就在拍和P'Pope主演的戏。感情上的事没有去找P'Pope商量,他也没有来追我。我现在单身了,生活也更加轻松。有时候工作忙完就回家,想去见朋友就去见,生活很自由自在。” copyright www.taiju8.com
www.taiju8.com
(本文来自:Taijuba.com)
泰剧吧 taiju8.com
taiju8.com