泰国电影《日落湄南河》主题曲:《安素曼丽》泰语版(Nandech演唱)(2)
来源:沪江泰语网 作者:沪江泰语网
更新时间:2013-04-01 10:23
《日落湄南河》泰语語版主題曲《安素曼丽》泰语歌词
คำว่ารักเพราะเหตุผลใด ไม่ต้องเข้าใจ เพราะฉันไม่ต้องการ
และทุกคำที่เธอจะฟังต่อจากนี้
คือทุกสิ่งที่ตรงมาจากใจฉัน
เพราะมันคือ ความจริงใจ
จากหัวใจ จริงๆ และไม่มีเหตุผลทั้งนั้น
คำว่ารักของฉัน ถึงเธอไม่รับมันไป
อย่างน้อยฉันก็ได้สุขใจ
ที่เคยได้พบและรักเธอเกินใคร
ฉันนั้นก็พร้อม แม้ต้องตายจากไป
ก็เธอคือ ดวงตะวัน ในใจฉันเพียงดวงเดียว
(本文来自：Taijuba.com)
และจะยัง มั่นคง ตราบวันสุดท้าย
รู้ว่าเธอยังคงลังเลอยู่ใช่ไหม
คงไม่มีคำใดใด ที่ใจจะเรียกร้อง
หากว่าเธอ เพียง จะเข้าใจ
ก็ไม่ต้องการอะไรแล้ว จากวันนี้
และทุกคำที่ ฉันอยากฟังต่อจากนี้
ให้ทั้งหมดตรงมาจากใจเธอได้ไหม
ให้มันคือ ความจริง จากหัวใจจริงๆ และไม่ขอเหตุผลทั้งนั้น
คำว่ารักของฉัน ถึงเธอไม่รับมันไป
อย่างน้อยฉันก็ได้สุขใจ
ที่เคยได้พบและรักเธอเกินใคร
(本文来自：Taijuba.com)
ฉันนั้นก็พร้อม แม้ต้องตายจากไป
ก็เธอคือ “ดวงตะวัน” ในใจฉันเพียงดวงเดียว
และจะยัง มั่นคง ตราบวันสุดท้าย
รู้ว่าเธอยังคงลังเลอยู่ใช่ไหม
คงไม่มีคำใดใด ที่ใจจะเรียกร้อง
หากว่าเธอ เพียง จะเข้าใจ
ก็ไม่ต้องการอะไรแล้ว จากวันนี้ แค่บอกรัก
(本文来自：Taijuba.com)
泰国电影《日落湄南河》主题曲:《安素曼丽》泰语版(Nandech演唱) 泰国电影《日落湄南河》主题曲:《安素曼丽》泰语版(Nandech演唱)(2)
读过本文的读者都还读了：
