泰剧《影子姐妹2012》片尾曲《爱之影》歌词
来源:沪江泰语网 作者:沪江泰语网
更新时间:2013-11-08 09:55
2012泰剧《影子姐妹》片尾曲《爱之影》中文歌词
ฉันอาจดูคล้ายกับใครที่เธอมีใจเป็นคนที่เธอฝัน
也许看似你心中暗藏的人
แต่ในความเป็นจริงมันต่างกับความฝัน
但事实是并非如此
ฉันไม่ใช่คนนั้นที่จะทำให้เธอได้สุขใจ
我不是那个让你心悦的那人
อย่าบอกว่ารักคำว่ารักนั้นยิ่งใหญ่
别说爱这个字因为它意义重大
ก่อนจะพูดมันออกไปขอให้เธอแน่ใจว่านี่คือคนที่เธอรัก
说出口前请明确心意我是否是你的最爱
ไม่อยากเป็นแค่เงาของใครฉันนั้นก็มีตัวตน (TAIJUBA.COM版权所有)
不愿成为别人的影子别忽略我的存在
ไม่ใช่คนที่ไร้หัวใจฉันช้ำฉันเจ็บแค่ไหน
请别无视我的心心中多少伤痛
ก็ต้องเก็บไว้แค่ภายในใจ
只能默默留在心中
อย่าทำร้ายกันต่อไปด้วยคำว่ารักมากมาย
别再用甜言蜜语对我一再伤害
แค่เพียงเพราะฉันเหมือนใคร..บางคน
只因为我和她的相似
เมื่อไหร่เธอถึงจะยอมรับที่เป็นตัวฉัน
何时你能正视我的存在
ไม่ใช่เห็นฉันเป็นเงาของใครใคร
不再当我是她人的影子
*อย่าบอกว่ารักคำว่ารักนั้นยิ่งใหญ่
taiju8.com
别说爱这个字因为它意义重大
ก่อนจะพูดมันออกไปขอให้เธอแน่ใจว่านี่คือคนที่เธอรัก
说出口前请明确心意我是否是你的最爱
ไม่อยากเป็นแค่เงาของใครฉันนั้นก็มีตัวตน
不愿成为别人的影子别忽略我的存在
ไม่ใช่คนที่ไร้หัวใจฉันช้ำฉันเจ็บแค่ไหน
请别无视我的心心中多少伤痛
ก็ต้องเก็บไว้แค่ภายในใจ
只能默默留在心中
อย่าทำร้ายกันต่อไปด้วยคำว่ารักมากมาย
别再用甜言蜜语对我一再伤害
แค่เพียงเพราะฉันเหมือนใคร..บางคน
只因为我和她的相似
**ไม่อยากเป็นแค่เงาของใครฉันนั้นก็มีตัวตน www.taiju8.com
不愿成为别人的影子别忽略我的存在
ไม่ใช่คนที่ไร้หัวใจฉันช้ำฉันเจ็บแค่ไหน
请别无视我的心心中多少伤痛
ก็ต้องเก็บไว้แค่ภายในใจ
只能默默留在心中
重复**
อย่าทำร้ายกันต่อไปด้วยคำว่ารักมากมาย
别再用甜言蜜语对我一再伤害
แค่เพียงเพราะฉันเหมือนใคร..บางคน
只因为我和她的相似
ที่เธอไม่เคย…ลืม…
那个你不曾忘记的…人
(本文来自：Taijuba.com)
2012泰剧《影子姐妹》片尾曲《爱之影》MV及中文歌词 泰剧《影子姐妹2012》片尾曲《爱之影》歌词
读过本文的读者都还读了：
